Siirry pääsisältöön

Tekstit

Näytetään blogitekstit, joiden ajankohta on syyskuu, 2018.

Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve: Beauty and the Beast (Hanna)

Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve: Beauty and the Beast Harper Collins 2017 201 sivua Käännös ranskasta englanniksi: J.R. Planché (1858) Kuvitus: Minalima Alkuteos: La Belle et la Bête

Kaunotar ja hirviö on aina ollut suosikkisatuni, mutta olen joutunut myöntämään itselleni, että pääasiassa tietouteni perustuu lyhyille satupätkille sekä ennen kaikkea Disneyn oivalliselle piirroselokuvalle, johon samaistun edelleen – enkä vähiten Bellen innokkaan kirjallisuusharrastuksen vuoksi. Päätin kuitenkin siis lopulta tutustua alkuperäiseen satuun, mikä – monille kenties yllätyksenä – ei olekaan vanhojen tuttujen Grimmin veljesten kirjaama kertomus, vaan ranskalaisen Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuven teos.
Tarina on tuttu. Kaunotar elää hellän isänsä, rakastavien veljiensä ja kateellisten siskojensa kanssa. Isä on alamäessä oleva liikemies, joka lähtee liikematkalle toivoen kääntävänsä bisnesten kelkan. Hän lupaa tuoda tyttärilleen tuliaisia, ja realistinen ja kiltti Kaunotar ei pyydä muuta …

David Walliams: Herra Lemu (Elina)

David Walliams: Herra Lemu Tammi 2009 256 sivua Alkuteos: Mr Stink suom. Jaana Kapari-Jatta kuvitus: Quentin Blake
Herra Lemun takakannessa näyttelijää ja lastenkirjailijaa David Walliamsia tituleerataan "uudeksi Roald Dahliksi".  Suuret ovat saappaat täytettävänä, mutta varsin mainiosti Walliams kuitenkin suoriutuu. Dahl on tietysti yksi lapsuuden suosikkikirjailijoistani, joten innolla lähdin lukemaan Walliamsia enkä joutunut pettymään. Yhtymäkohtia Dahliin on todellakin runsaasti ja vielä kun kuvittajana on Dahlin kirjoista tuttu Quentin Blake niin välillä pohdin, että olisipa Dahl jotain tällaista voinutkin kirjoittaa. Toki aika ja lähtökohdat ovat varsin erilaiset, mutta kaikkiaan Walliamsin teos on erittäin hyvä.
Herra Lemu on lemuava (siis toden teolla haiseva) kulkuri, joka asuu eräällä puistonpenkillä. 12-vuotias tyttö Chloe on kovin kiinnostunut siitä, kuka herra Lemu on ja miksi hän on koditon. Chloe lähtee tarjoamaan apua herra Lemulle ja päätyy lopulta piilottam…

Agatha Christie: Kirstun arvoitus (Elina)

Agatha Christie: Kirstun arvoitus ja muita kertomuksia WSOY 1999 202 sivua suom. Jukka Saarikivi Alkuteos: While the Light Lasts and other stories
Pieni bloggaustaukoni venähti huomaamatta puolen vuoden mittaiseksi, mutta nyt täällä taas kirjoittelemassa luetuista kirjoista. Vakaa aikomukseni on yrittää blogata kaikista kesän aikana lukemistani kirjoista, mutta katsotaan nyt miten paljon enää muistan kaikista. Yritän laittaa ainakin kuvan ja muutaman sanasen jokaisesta luetusta kirjasta, niin jää itsellekin joku jälki tänne blogiin mitä kaikkea on tullut luettua.
Ensimmäisenä aloitan tästä Agatha Christien novellikokoelmasta Kirstun arvoitus ja muita kertomuksia, jonka sijoitan lukuhaasteessa kohtaan 25. novellikokoelma. Teos sisältää seitsemän kertomusta, jotka Christie on kirjoittanut alunperin aikakauslehtiin 1920-1930 -luvuilla, kaksi Poirot-kertomusta sekä Tony Medawarin johdannon ja jälkisanat kustakin kertomuksesta. Mielestäni Medawarin kirjoitukset novelleista ja Christien tu…