Paljon melua kirjoista

Midwinter Murder on lämminhenkinen kokoelma Agatha Christien novelleja, jotka on koottu talvikokoelmaksi Christien kuoleman jälkeen (vaikkakin kaikki novellit on julkaisut Christien elinaikana). Tämä on talveen sopiva (varsinkin lumoavan kantensa puolesta) paketti rakastetulta kirjailijalta ja täynnä rakastettuja hahmoja, joten voin suositella tätä talvilukemiseksi ja erityisesti joulun alusaikaan, jolloin luin tämän itse. Kokoelmassa on varmasti monille tuttuja hahmoja, etunenässä Poirot esiintyy useammassakin tarinassa. Juonet ovat täynnä mitä mielikuvituksekkaimpia murhia, ja etsivät osoittautuvat mitä neuvokkaimmiksi ihmismielen tuntijoiksi. Omat suosikki novelleista olivat ”The Chocolate Box” –jouluun sopiva jo nimensä puolesta 😀 – jossa nimen mukaisesti suklaarasia osoittautuu ratkaisevaksi tekijäksi, kun Poirot tutkii käänteen saanutta illallisiltaa. ”The Plymouth Express” puolestaan kuvaa naisen salaperäistä kuolemaa junassa, ja ”The Mystery of Hunter’s Lodgessa” Poirot...

Olen postannut tänä syksynä blogiin aika harvakseltaan, ja vielä olisi kirjoitettavaa yhdestä sun toisesta loppuvuonna luetusta kirjasta, vaikka pakko myöntää, etten ehtinyt loka-marraskuussa montaa kirjaa lukea. Agatha Christien Idän pikajunan arvoituksen otin mukaan, kun matkustin lokakuun puolessa välissä yöjunalla Lappiin. Ajattelin, että ensimmäiseen yöjunamatkaani sopii varsin mainiosti tämä klassinen Idän pikajunaan sijoittuva dekkari – ja niinhän se olikin täydellinen seuralainen junamatkalla! Luin Idän pikajunan arvoituksen edellisen kerran syksyllä 2019 ja kirjoitin kirjasta silloin blogiin pidemmin, sillä olin vastikään nähnyt siitä myös teatteriversion Suomenlinnan kesäteatterissa. Idän pikajunan arvoitus on myös yksi niistä Christien romaaneista, jonka olen lukenut monia kertoja sekä nähnyt siitä useita eri filmatisointeja, joten muistin tällä kerralla sitä lukiessani varsin hyvin kirjan juonen. Se ei silti haitannut, koska tunnelma on tässäkin kirjassa kaikki kaikes...

Agatha Christien klassikko ja kenties tunnetuin romaani Eikä yksikään pelastunut kertoo kymmenestä toisilleen vieraasta ihmisestä, jotka houkutellaan omituiselle saarelle, missä alkaa tapahtua outoja. Teini-iässä romaani teki minuun suuren vaikutuksen, mutta toisella lukukerralla en ollut yhtä vaikuttunut, vaikka Christie pitääkin jännitettä taitavasti yllä. Kymmenen toisilleen ennalta tuntematonta vierasta kutsutaan Neekerisaarelle, kukin hieman eri tavalla, niin etteivät he oikeastaan tiedä lainkaan mitä on luvassa. He matkustavat saarelle lautalla, jonka kuljettaja lähtee takaisin maihin ja jättää heidät saarelle suuren ja hienon talon huomaan. Ensimmäisenä iltana saarella alkaa yhtäkkiä kuulua kummia: jostakin kaikuu ääni, joka luettelee kaikkien saarella olijoiden osalta rikoksia, joihin he ovat syyllistyneet. Pian alkaa saaren vieraita kuolla yksitellen, aivan samoin kuin runossa, joka kertoo kymmenestä pienestä neekeripojasta, ja joka löytyy jokaisen makuuhuoneen seinältä. Sa...

Agatha Christien Kolmas tyttö oli aikamoinen annos retroilua. 60-luvun lopulla julkaistu teos on aikansa tuote ja myös tämä 70-luvun suomennettu painos on sitä, niin kielen kuin ulkoasunsa puolesta. Kolmas tyttö on kuitenkin myös juonivetoinen dekkari, jossa lempietsiväni Hercule Poirot etsii Lontoossa kummallista tyttöä, joka kuvittelee tehneensä murhan. Hercule Poirot on nauttimassa varhaisaamiaistaan (suklaata ja briosseja), kun nimeään kertomatta hänen luokseen tulee parikymppinen huonosti pukeutunut nuori nainen, joka kertoo tehneensä luultavasti murhan. Varma hän ei ole kuitenkaan asiasta, mutta tuo kohtaaminen jää vaivaamaan Poirot'ta, joka pyytää avukseen kirjailija Ariadne Oliverin, jolla taas on vastaus siihen, kuka häntä tapaamaan tullut neiti on ollut. Norma Restarick asuu Lontoossa Borodene Mansionsissa kolmantena tyttönä vuokra-asunnossa ja hän tuntuu olevan hieman sekaisin. Poirot'ta ihmetyttää ainoastaan se, että mitään murhaa ei ole tapahtunut, joten mistä ihm...

Sophie Hannahin kolmas Hercule Poirot -mysteeri on nimeltään Kolme neljästä ja se on toistaiseksi Hannahin kirjoista lähinnä aidointa Christie-kokemusta, joskin juoneltaan se on hieman ennalta-arvattavampi kuin edeltäjänsä. Luin tosiaan juuri joulukuussa Sophie Hannahin Suljetun arkun eli toisen hänen kirjoittamansa Poirot-kirjan, vaikka olin ensimmäisen romaanin Nimikirjainmurhat luettuani sitä mieltä, etten ehkä edes palaa tämän kirjailijan Poirot-versioihin enää. En ole kuitenkaan näköjään pystynyt pitämään näppejäni erossa näistä kertomuksista, kai sitä pitää jotenkin silti pysyä kartalla miten Hannah kohtelee Christien valovoimaisinta hahmoa. Kolme neljästä alkaa aivan kuten kaksi aiempaakin Hannahin Poirot-romaania, hyvin kutkuttavasta alkuasetelmasta. Tällä kertaa liikutaan kirjeiden maailmassa ja nimettömät tai väärällä nimellä kirjoitetut kirjeet ovatkin aihe, jota Christie itsekin käytti (mm. neiti Marple -romaanissaan Syyttävä sormi ). Hercule Poirot nimittäin s...

Sophie Hannahin toista Hercule Poirot -mysteeriä  Suljettu arkku vaivaa sama ongelma kuin ensimmäistäkin - se ei ole Agatha Christien kirjoittama. Mikäli tuosta asiasta vain pääsee yli, on romaani lopulta oikein mainiota luettavaa pieneen dekkarinälkään. Sophie Hannahin Nimikirjainmurhista kirjoitin vuonna 2014 ja tuolloin jo mietin aionko lukea enää Hannahin kirjoittamia Poirot-tarinoita, mikäli niitä ilmestyy lisää. Nyt on ilmestynyt jo sarjan seuraavakin osa Kolme neljästä , jonka kyllä nappasin kuluneella viikolla mukaani kirjaston pikalainoista, joten ehkäpä sekin tulee luettua. Nimikirjainmurhien jälkeen keskityin kuitenkin lueskelemaan enemmän Agatha Christien itsensä kirjoittamia teoksia, niitäkin nimittäin on vielä muutamia lukemattomana omassa hyllyssä. Suljetussa arkussa Hercule Poirot ja tämän ystävä komisario Edward Catchpool on kutsuttu vierailulle lady Athelinda Playfordin kartanoon Lillieoakiin Irlantiin. Lady Playford on tunnettu jännityskirjailija, jonka...

Agatha Christie: Idän pikajunan arvoitus Wsoy 1989 215 sivua suom. Leena Karro Alkuteos: Murder on the Orient Express . 1934. Kävin elokuun alussa Suomenlinnan kesäteatterissa katsomassa Agatha Christien romaaniin perustuvan Ryhmäteatterin näytelmän Idän pikajunan arvoitus . Olin ensimmäistä kertaa Suomenlinnan kesäteatterissa ja pelkästään hieno näyttämö oli käymisen arvoinen. Esitys itsessään oli myös viihdyttävä, vaikkei se kaikilta osin kovin christiemäinen ollutkaan. Teatteriesityksen jälkeen päätin lukea vielä romaaninkin uudelleen - edellisestä kerrasta kun oli aikaa yli viisitoista vuotta. Muistaakseni olen lukenut romaanin alakoulun kuudennella luokalla ja tuolloin opettajan kysyessä mielikirjaa ilmoittanut sen olevan Idän pikajunan arvoitus . Lähtemättömän vaikutuksen kirja on siis tehnyt ainakin 12-vuotiaaseen. Viime jouluna katsoin Idän pikajunasta vuoden 2017 elokuvaversion, jonka on ohjannut Kenneth Branagh ja käsikirjoittanut Michael Green. Tuota elokuva...

Agatha Christie: Kirstun arvoitus ja muita kertomuksia WSOY 1999 202 sivua suom. Jukka Saarikivi Alkuteos: While the Light Lasts and other stories Pieni bloggaustaukoni venähti huomaamatta puolen vuoden mittaiseksi, mutta nyt täällä taas kirjoittelemassa luetuista kirjoista. Vakaa aikomukseni on yrittää blogata kaikista kesän aikana lukemistani kirjoista, mutta katsotaan nyt miten paljon enää muistan kaikista. Yritän laittaa ainakin kuvan ja muutaman sanasen jokaisesta luetusta kirjasta, niin jää itsellekin joku jälki tänne blogiin mitä kaikkea on tullut luettua. Ensimmäisenä aloitan tästä Agatha Christien novellikokoelmasta Kirstun arvoitus ja muita kertomuksia , jonka sijoitan lukuhaasteessa kohtaan 25. novellikokoelma . Teos sisältää seitsemän kertomusta, jotka Christie on kirjoittanut alunperin aikakauslehtiin 1920-1930 -luvuilla, kaksi Poirot-kertomusta sekä Tony Medawarin johdannon ja jälkisanat kustakin kertomuksesta. Mielestäni Medawarin kirjoitukset novel...

Agatha Christie: Mykkä todistaja Wsoy 1985 332 sivua Suom. Kari Ahonen Alkuteos: Dumb Witness. 1937. Agatha Christien Mykkä todistaja on viimeinen kesällä lukemani kirja ja sitten pääsenkin kirjoittelemaan jo enemmän ajantasaisista lukemisistani. Mykkä todistaja vie lukijan Market Basingin pikkukylään Englannin maaseudulle. Rikas vanhapiika Emily Arundell on kuollut ja jättänyt koko omaisuutensa seuraneidilleen miss Lawsonille. Hercule Poirot saa kirjeen ja hän näyttää sitä Hastingsille mietteissään, sillä kirje on kirjattu huhtikuussa, kaksi kuukautta takaperin. Miss Arundell kaipaa kipeästi Hercule Poirot'n apua ja tämä lähtee heti Market Basingiin saadakseen vain kuulla, että Arundell on menehtynyt.  Hercule Poirot on kiinnostuvinaan miss Arundellin talosta ja jää paikkakunnalle tehdäkseen tutkimuksia. Hänen selvitettäväkseen jää, kuoliko miss Arundell täysin luonnollisesti vai oliko kyseessä murha. Lisäksi hänen pitäisi saada selville kuka murhan olisi v...

Agatha Christie: Poirotin lyhyet jutut Wsoy 1976 246 sivua suom. Aulis Rantasen johtama Kouvolan kieli-instituutin 2. kurssi 1975-76 Alkuteos: Poirot's Early Cases. 1974. Poirotin lyhyet jutut on Agatha Christien klassinen novellikokoelma täynnä ihania lyhyitä Hercule Poirot'n seikkailuja. Kyseessä on yksi viimeisimpiä Christien tuotoksia. Englanninkielinen nimi ( Early Cases ) paljastaa, että kyseessä ovat Hercule Poirot'n varhaiset jutut, mutta jostain syystä teos on käännetty hölmösti Poirotin lyhyiksi jutuiksi . Luulin, että tämä johtuisi siitä, että Christien ensimmäinen novellikokoelma  Poirot Investigates (vuodelta 1924) on käännetty nimellä Poirotin varhaiset jutut, mutta huomasin että tuo käännös onkin vasta vuodelta 1982, joten sekään ei selitä tätä omituista käännöstä. Niin tai näin, lyhyissä jutuissa on kuitenkin kyse Hastingin kertomista Poirot'n onnistuneista varhaisista jutuista heti sen jälkeen kun hän on ratkaissut Stylesin tapauksen. ...

Agatha Christie: Lentävä kuolema Wsoy 1993 240 sivua suom. Kirsti Kattelus Alkuteos: Death in the Clouds . 1935. Tässäpä vielä yksi kesälomareissulla luettu dekkari eli Christietä jälleen. Tämän kanssa sattui kyllä sellainen hölmö kömmähdys, että nappasin romaanin mukaani kotoa kuvitellen, etten ole sitä ikinä lukenut, mutta oikeastaan jo parin sivun jälkeen tajusin kyllä lukeneeni kirjan aiemminkin. Ehkä olen sen joskus lainannut kirjastosta, ei voi muistaa. Christien suhteen tämä nyt ei sinänsä haitannut, koska en muistanut loppuratkaisua lainkaan eli luin ihan mielelläni romaanin uudelleen. Poirot on tässä tarinassa matkustamassa lentokoneella Croydoniin ja kuten romaanin nimi paljastaa, tapahtuu matkan aikana murha. Madame Giselle, tunnettu pariisilainen koronkiskuri, löytyy koneen laskeutuessa paikaltaan kuolleena. Poirot löytää lattialta myrkkynuolen ja Gisellen kaulasta löytyy pieni reikä. Myös myrkkyputki löytyy koneesta, mutta kukaan matkustajista ei ole ...

Agatha Christie: Neiti Pinkertonin salaisuus Wsoy 1994/1958 281 sivua suom. Eero Ahmavaara Alkuteos: Murder is easy . 1939. Neiti Pinkertonin salaisuus on klassinen Christie-dekkari, vaikka sen pääosassa ei olekaan Poirot tai Marple. Eläkkeellä oleva poliisimies Luke Fitzwilliam on juuri palannut Englantiin ja junassa matkalla Lontooseen hän istuutuu samaan vaunuun erään neiti Pinkertonin kanssa, joka on menossa Scotland Yardin puheille, sillä hänen kotikylässään liikkuu murhaaja. Fitzwilliam ei tietenkään usko vanhan neidin höpinöihin lainkaan, mutta pari päivää myöhemmin hän huomaa lehdestä, että Pinkerton on joutunut yliajetuksi matkallaan poliisin luo ja heti tämän jälkeen hänen kylässään on sattunut uusi kuolemantapaus. Luke lähtee tietenkin selvittämään onko Pinkertonin puheissa sittenkin jotain perää. Hänen ystävänsä järjestää hänet yöpymään serkkunsa Bridget Conwayn luo ja pikkuhiljaa Luke alkaa selvitellä kyläläisten tietoja. Helpoksi asiaa ei ol...

Agatha Christie: Eipä aikaakaan niin voi kauhistus Wsoy 2016 / 1975 Suom. Anna-Liisa Laine 297 sivua Alkuteos: By the Pricking of My Thumbs . 1968. Vuoden 2017 ensimmäinen luettu kirja oli Agatha Christietä, kuinkas muutenkaan. Aviopari Tommy ja Tuppence Beresford ovat viettämässä rauhallista perhe-elämää, mutta seikkailu tupsahtaa aivan nenän eteen... Tommyn Ada-täti viettää vanhuutensa päiviä Aurinkoharju-hoitolassa ja aviopari on siellä häntä tapaamassa. Tosin Ada-täti inhoaa Tuppencea eikä suostu häntä näkemään huoneessaan. (Varsin mainiosti kirjoitettu tuo Ada-tädin hahmo!) Tuppence päätyykin Tommya odotellessaan rupattelemaan erään herttaisen vanhan rouvan kanssa. Rouva höpöttää kuolleesta lapsesta ja takasta eikä Tuppence oikein ymmärrä hänen sanojaan. Seuraavalla kerralla vanhainkodissa vieraillessaan Tommy ja Tuppence joutuvat käymään läpi kuolleen Adan jäämistöä, mutta Tuppencea huolestuttaa, sillä omituinen rouva jonka kanssa hän on jutellut onkin hävinnyt v...